比思論壇

標題: 【看世界】当中国人举国学习英语，外国人却如此迷恋汉字纹身，可惜他们没有做对。。。 [打印本頁]

作者: 夏秋 時間: 2014-11-1 03:26
標題: 【看世界】当中国人举国学习英语，外国人却如此迷恋汉字纹身，可惜他们没有做对。。。

英语作为国际通用语言其重要性已经在国际化开放的天朝举国皆知

然而汉字的魅力早已经在国外纹身界流行一时

对于很多西方人来说汉字的形态美不是字母可以相比的

然而这些中文纹身却常常因为老外不懂中文而疑似使用谷歌翻译一样的神器

让人啼笑皆非

[attach]8593248[/attach]

有好心人分享了热门汉字的意思，希望能阻止尴尬

[attach]8593240[/attach]

当然也有成功的代表

[attach]8593241[/attach]

更多失败的代表

作者: baojie5220141 時間: 2014-11-1 04:01
其实失败组里也有些是正确的吧

作者: 夏秋 時間: 2014-11-1 05:51

baojie5220141 發表於 2014-11-1 04:01
其实失败组里也有些是正确的吧

不知道你指的是哪一些
确实有些可能是没有书写上的错误，但个人认为失败在于其没有内涵，意义
故而算为失败。

作者: 橡皮擦罗 時間: 2014-11-1 07:56
有些看上去像是P到图片上的

作者: mmkshadow 時間: 2014-11-1 08:20
文字纹身可得留神，别笑话那些中文的，英文，日文，韩文，。。
估计笑话也不少

作者: 448129472 時間: 2014-11-1 08:44
我们有时也是这样

作者: mumuwanzi 時間: 2014-11-1 08:49
第一次看到老外的中国文化的纹身是泰森拳赛，臂膀有毛主席的头像，当时还以为自己看错了~

作者: NO7MOON 時間: 2014-11-1 11:01
无语，果然让人无语啊

作者: 侠盗飞猫 時間: 2014-11-1 11:04
中国文化博大精深，源远流长

作者: 杨星遥 時間: 2014-11-1 11:39
没文化真可怕

作者: 月. 時間: 2014-11-1 11:46
这纹身真难看

作者: btguanren 時間: 2014-11-1 12:00
说明老外也是逗比一箩筐

作者: bisi97590919 時間: 2014-11-1 12:10
都一样的吧就像我们学英语

作者: ugly_z 時間: 2014-11-1 14:45
有点晕啊

作者: fzclan 時間: 2014-11-1 17:01
感觉好多是P的
这是纹身不错

作者: s1012493 時間: 2014-11-1 18:52

其实失败组里也有些是正确

作者: rpy443915453 時間: 2014-11-1 18:55
所以我们有什么理由不去爱自己的国家，自己的文化。

作者: ooddoo12 時間: 2014-11-1 19:26
哈哈有的真的很好玩

作者: markalfee 時間: 2014-11-1 20:26
全球化是自然发展的过程，强行学习的英语，80后不堪回首的记忆

作者: TOSHIBRA 時間: 2014-11-2 02:02
哪个性感的也行啊

作者: lmm52088 時間: 2014-11-2 09:08
估计笑话也不少

作者: huanghaoabc 時間: 2014-11-2 09:42
纹身可得留神

作者: oriken 時間: 2014-11-2 14:26
女神的神还分开写，注定和女神无缘

作者: pschao 時間: 2014-11-2 15:54
没有文化多可怕

作者: zxc111160 時間: 2014-11-2 16:02
好好学习中国文化吧~

作者: iamts50 時間: 2014-11-2 17:04

没文化真可怕，纹身也得看脸啊，不懂就会被纹身师坑一辈子。。

作者: jackbobo69 時間: 2014-11-2 18:14
呵呵呵···················

作者: kongque8088 時間: 2014-11-2 18:25
确实有些傻鸟,多谢楼主发帖

作者: 送外卖 時間: 2014-11-2 19:28
很是无语啊

作者: jianzhuxin 時間: 2014-11-2 20:56
支持啊，支持，

作者: maomaoxion 時間: 2014-11-3 01:05
文化差距太大了···

作者: 1183232399 時間: 2014-11-3 11:28
没文化真可怕

作者: coasts 時間: 2014-11-3 13:12
有些是乱用

作者: wheroc 時間: 2014-11-3 13:52
很多错误的纹身估计只是字的图形比较好看就纹了，没考虑涵义！

作者: s115488 時間: 2014-11-3 14:47
画面太美不敢看

作者: xifangbibai 時間: 2014-11-3 15:11
纹的字不一定要有意义,有个性就好了.

作者: gz715523 時間: 2014-11-3 15:14
有失败的！！看人怎么解释！

作者: zhengjiapeng 時間: 2014-11-3 15:18
不得不说那个荒草还是挺漂亮的。

作者: 391201 時間: 2014-11-3 15:27
有些看上去像是P到图片上的

作者: ading0116 時間: 2014-11-3 15:45
汉字的魅力

作者: ming314 時間: 2014-11-3 15:53
求楼主签名动图女神名字

作者: 达明 時間: 2014-11-3 16:40
是被整的吧

作者: baggio5502 時間: 2014-11-3 19:52
关键看花多少钱去纹身

作者: q327779186 時間: 2014-11-3 21:14
好文化啊.

作者: 等待默契 時間: 2014-11-3 21:57

想起了最早学英文的时候用汉字注释发音

作者: vanesio 時間: 2014-11-4 04:59
其实失败组里也有些是正确的吧

作者: tianhei95 時間: 2014-11-4 07:31
提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: 橡皮擦罗 時間: 2014-11-4 08:25
涨姿势了

作者: bnbhf 時間: 2014-11-4 08:36
无关意思，主要是好看

作者: 67386610 時間: 2014-11-4 10:47
学习英文只是为了生存不是为了娱乐和喜爱

作者: kk@office 時間: 2014-11-4 11:12
竖着的把字拆开来纹看来那里缺中文老师

作者: wkym 時間: 2014-11-4 12:05
让你不好好学中文！

作者: XX445077730 時間: 2014-11-4 12:25
好多字不认识

作者: 我的今夜 時間: 2014-11-4 17:26
有些是日本语里的，不过也算吧。

作者: storm0sc 時間: 2014-11-4 20:46
中国人外国人纹的？～～

作者: 7758521abcdefg 時間: 2014-11-4 22:32
这都是些什么

作者: 星之所在0707 時間: 2014-11-5 13:00
内容看起来好霸气！

作者: Shawn_Tz 時間: 2014-11-5 16:14
他们也就只是单纯的看哪个字好看而已吧、

作者: y77881597 時間: 2014-11-5 16:51
忄生感

作者: 421107124 時間: 2014-11-5 19:28
笑一个。

作者: liuqindan 時間: 2014-11-5 20:56
智商捉急

作者: ryoccc 時間: 2014-11-5 21:22
怎么不问问清楚啊··········

作者: vkun520 時間: 2014-11-5 21:53
像是P到图片上的

作者: aizikeli 時間: 2014-11-6 02:06
那个“神信用”好帅的样子

作者: liano1 時間: 2014-11-6 07:59
额就像我们玩英文一样

作者: liuc326 時間: 2014-11-6 08:47
性感和女神笑尿了

作者: youngseo 時間: 2014-11-6 09:04
为毛没收录比宝的“从心=怂”

作者: 597096491 時間: 2014-11-6 09:26
死坑了

作者: av2020 時間: 2014-11-6 13:54

笑笑更健康

作者: 致命殇口 時間: 2014-11-6 15:57
毕竟是少数，别以偏概全

作者: xingfu12884 時間: 2014-11-6 18:18
中国人对汉字的理解，和外国人是不同的！他们有他们自己的理解！！

作者: 1994116 時間: 2014-11-6 18:28
王八之气怕啥

作者: mmzz3322 時間: 2014-11-6 18:38
妹子脖子上的~·

作者: longhai 時間: 2014-11-6 21:04
话说内克汉姆身上纹身是什么字？？

作者: gmdj 時間: 2017-9-4 09:24
妓是一个好东西

作者: 360518 時間: 2019-10-2 09:57
很给力辛苦了有肉才是硬道理

作者: manbuzv2 時間: 2019-11-17 02:05
提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: xingfu0756 時間: 2019-11-19 00:50
英语作为国际通用语言其重要性已经在国际化开放的天朝举国皆

歡迎光臨比思論壇 (http://bb-cdn.space/)